[FR]FR 

Ma collection du Petit Prince


Bonjour !!!
En tant que vrai amoureux du petit prince 'j'ai une collection en plusieurs langues sur différents supports ; -)
à tous les amoureux de Petit Prince qui m'aideront à compléter ma collection, j'enverrai une autre version !!!

Écrivez-moi!


ou laissez un message dans le livre des visiteurs de

"amoureux du petit prince"


(1/2)
16 Livres trouvé

Pages

Livres:

3008

Titre Le Petsou Prince
AuteurAntoine De Saint Exupéry
Langue Franco-provençal Valdôtain / patoé Valdotèn, Valdŏtèn ( frp Ètat: actif Portèe: individuel Type: dialecte )
écriture (Latn) Latin Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation Italie (Vallée d´Aoste / Vâl d´Aoûta)
( Italie / Vallée d´Aoste )
ÉditeurEditions wesak
TraductorRaymond Vautherin
Année2025
ISBN979-8309517145
Dimension24x16cm 88p
Formathardcover
Grazie Claudio per la segnalazione e compilenti per la pubblicazione di questa nuova edizione !! :-)

2876

Titre
Al Principîn
( Al Principin )
AuteurAntoine De Saint Exupéry
Langue dialecte de la vallée de Tassobio / Dialèt arzân
( Italien / Français / dialecte de la vallée de Tassobio )
écriture (Latn) Latin Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation Reggio d'Émilie (Vallée de Tassobio)
()
ÉditeurSelf Print
TraductorSavino Rabotti
Année2024
ISBN-
Dimension49.5x20.5cm 110p
Formatsoftcover
Complimenti Savino per la tua traduzione !

2720

Titre
Lo Petéc Prèinse
( Lo Petec Preinse )
AuteurAntoine De Saint Exupéry
Langue Chermignon (dialecte) / Patouè dè Tsèrmegnon
écriture (Latn) Latin Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation Canton du Valais (Crans-Montana)
( Suisse / Crans-Montana / Canton du Valais )
ÉditeurTintenfass Verlag
TraductorAndré Lagger
Année2023
ISBN978-3-98651-035-0
Dimension21x15.5cm 96p
Formatsoftcover

2473

Titre Il pitschen prinzi
AuteurAntoine De Saint Exupéry
Langue Romanche Vallader / Rumantsch Vallader ( roh Ètat: actif Portèe: individuel Type: dialecte )
écriture (Latn) Latin Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation Suisse / Schweiz - Suisse - Svizra
()
ÉditeurLia Rumantscha
TraductorNot Vital e Jachen Curdin Arquint
Année2021
ISBN978-3-03900-178-1
Dimension
Formatsoftcover

2a ediziun actualisada 2021

2368

Titre L Picio Principe
AuteurAntoine De Saint Exupéry
Langue Istriote / Istrioto vales - vallese ( ist Ètat: actif Portèe: individuel Type: dialecte )
écriture (Latn) Latin Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation Croatie (Bale / Vale)
( Italie / Croatie / Slovénie / Istrie / Bale )
ÉditeurTintenfass Verlag
TraductorRomina Floris
Année2021
ISBN978-3-947994-79-3
Dimension22x15,5cm 96p
Formatsoftcover

2361

Titre
`Bi’ngîxh Nazakae’n - El Principito
( 'Bi ngixh Nazakae'n - El principito )
AuteurAntoine De Saint Exupéry
Langue Zapotèque / Diidzaj, Diza, Ditsa, Diidxazá, Tiits Së
( Espagnol / Zapotèque ) ( zap Ètat: actif Portèe: individuel Type: vivre )
écriture (Latn) Latin Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation Mexique / Mexico
()
ÉditeurCentro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA)
TraductorA. Gutiérrez Lozano, A.M. Gutiérrez Martínez, D. Gutiérrez Mendoza y L.A. González
Année2021
ISBN978-2-11-162866-3
Dimension23x17cm 140p
Formatsoftcover
Traducción al español: A. Vázquez Barrón
Muchissimas Gracias Elena !!! :-*

2133

Titre El Principito
AuteurAntoine De Saint Exupéry
Langue Espagnol ( spa Ètat: actif Portèe: individuel Type: vivre )
écriture (Latn) Latin Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation Colombie / Colombia
()
ÉditeurPanamericana Editorial - Bogotà
TraductorLirca Vallés
Année1997
ISBN978-958-30-0413-1
Dimension
Formatsoftcover

1967

Titre Ra zi ts´unt´u dängandä - El Principito - The Little Prince
AuteurAntoine De Saint Exupéry
Langue Otomi / Hñähñü
( Espagnol / Otomi / ) ( ote Ètat: actif Portèe: individuel Type: vivre )
écriture (Latn) Latin Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation Mexique / Mexico
()
ÉditeurMuseo Iconográfico del Quijote
TraductorRaymundo Isidro Álvarez
Année2017
ISBN978-607-87510-0-5
Dimension
Formatsoftcover
Feliticitaciones Raymundo por esta otra edicion !!

1611

Titre Prinzzipìnu di l'iltèlli
AuteurAntoine De Saint Exupéry
Langue Muddizzese / sàldu-còssu mudhizzésu
écriture (Latn) Latin Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation Sardaigne (Valledoria / Valledoria - La Muddizza)
( Italie / Sardaigne / Valledoria )
Éditeur
TraductorGiovannino Lepori
Année2015
ISBN-
Dimension
Formatsoftcover
Complimenti Giovannino per la tua traduzione e grazie per lo stupendo regalo !!! :-)

1374

Titre Il Principe Piccino in Val di Cornia
AuteurAntoine De Saint Exupéry
Langue Dialecte de la Val di Cornia / Dialetto della Val di Cornia ( ita Ètat: actif Portèe: individuel Type: dialecte )
écriture (Latn) Latin Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation Toscane (Livourne / Livorno)
( Italie / Livourne )
ÉditeurLa Bancarella Editrice
TraductorFrancesca Tosca Robicci
Année2015
ISBN978-88-6615-120-3
Dimension
Formatsoftcover

Grazie Francesca e complimenti sia per la traduzione che per i tuoi disegni !!! :-)))

(1/1)
2 trouvé

b342

 
Titre Uit De Lucht Gevallen
AuteurErik Van Muiswinkel
Langue Néerlandais / nederlands
Nation Pays-Bas / Nederland
ÉditeurAd. Donker - Rotterdam
Année2021
ISBN9789061007562
Dimension27,8x22,4x2cm 280p
FormatLibro Hardcover
Grazie Jean-Marc !

b240

 
Titre U Principuzzu Nicu - Il Piccolo Principe in versi
AuteurGiovanni Calcagno
Langue Sicilien / Sicilianu
Nation Sicile / Sicilia
ÉditeurEMA Records & Giovanni Valle Edizioni
Année2016
ISBN
Dimension
FormatAudio CD
Musiche di Luca Mauceri



  grete     zcuro     prinsi     stamperia     piccolo principe     principito     mammoth     khorramshahr     el principito     valenciano     schlachter     ticinese     wesakeditions     paramount     mexico     porrua     provenzale     swiss     arbons     suisse     valenziano     the little prince     il piccolo principe     rumantsch     emece     england     wesak     aranese     kolsch     inglaterra     portugues     provencal     somali     o pequeno prncipe     swedish     bombiani     aranes     le petit prince     prouvansal     iwanami  

Accessi dal 11/02/2004

retour à la page du Petit Prince

(Background music from El principito, una aventura musical - 2003 Patricia Sosa)