[FR]

Ma collection du Petit Prince

Bonjour !!!
En tant que vrai amoureux du petit prince 'j'ai une collection en plusieurs langues sur différents supports ; -)
à tous les amoureux de Petit Prince qui m'aideront à compléter ma collection, j'enverrai une autre version !!!

Écrivez-moi!

ou laissez un message dans le livre des visiteurs de

"amoureux du petit prince"

(1/2)
16 Livres trouvé

Scroll

Pages

1
2

Livres:

3071

1 - A11-P3

Titre	*Da kleene Prinz*
Auteur	*Antoine De Saint Exupéry*
Langue	*Silésien (langue germanique) / Schläsisch, Schläs’sch, Schlä’sch, Schläsch ( sli Ètat: actif Portèe: individuel Type: dialecte )*
écriture	*(Latn) Latin* Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation	République Tchèque (Région des Sudètes / Sudetenland) ()
Éditeur	*Tintenfadd Verlag*
Traductor	*Lorenz Justin Loserth & Walter Sauer*
Année	*2025*
ISBN	*978-3-98651-100-5*
Dimension	*21cmx15.5cm 96p*
Format	*softcover*
translation in 18 diffent Silesian-German local Dialects https://editiontintenfass.de/en/catalog/488_da-kleene-prinz-der-kleine-prinz-sudetenschlesisch

2919

1 - A11-P5

Titre	*Wa Toan*
Auteur	*Antoine De Saint Exupéry*
Langue	*Nengone ( nen Ètat: actif Portèe: individuel Type: vivre )*
écriture	*(Latn) Latin* Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation	Nouvelle-Calédonie (Province des îles Loyauté) ( Nouvelle-Calédonie / Province des îles Loyauté )
Éditeur	*Association Présence Kanak*
Traductor	*Germaine Nemia-Bishop*
Année	*2024*
ISBN	*979-10-424-4881-3*
Dimension	*14.8x21cm*
Format	*softcover*
*Grazie Jean-Marc !!!*

2629

1 - A10-P3

Titre	*Il Piccolo Principe*
Auteur	*Antoine De Saint Exupéry*
Langue	*Italien / Italiano ( ita Ètat: actif Portèe: individuel Type: vivre )*
écriture	*(Latn) Latin* Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation	Italie / Italia ()
Éditeur	*Oscar Bestsellers - Mondadori*
Traductor	*Leopoldo Carra*
Année	*2015*
ISBN	*978-88-04-64882-6*
Dimension	*17x14.5cm 96p*
Format	*softcover*
*ristampa 2022*

2535

1 - A10-P4

Titre	*Jâau Chaai Nóoi* )
Auteur	*อ็องตวน เดอ แซ็งแตกซูว์เปรี*
Langue	Thaï / ภาษาไทย ( Thaï / Thaï du Nord , Lanna ) ( tha Ètat: actif Portèe: individuel Type: vivre )
écriture	*(Thai) Thai* Famille: Asie du Sud-Est Type: abugida Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation	Thaïlande / ราชอาณาจักรไทย ()
Éditeur	*Thammasat Museum of Anthropology - Bangkok*
Traductor	*Kiang Shamni*
Année	*2021*
ISBN	*978-616-488-288-1*
Dimension	*19.2x23.5cm*
Format	*softcover*
*Grazie infinite Jean-Marc !!*

2444

1 - A10-P6

Titre	에린 왕자 ( *elin wangja* )
Auteur	*앙투안 드 생텍쥐페리*
Langue	*Jelloa du Nord (dialecte) / 전라북도 사투리(말하는 사투리)*
écriture	*(Hang) Hangul (Hangul, Hangeul)* Famille: Asie de l'Est Type: insigne Ètat: utilisé Direction: vertical (RTL) y horizontal (LTR)
Nation	Corée du Sud / 대한민국 - Daehan Minguk - 大韓民國 ()
Éditeur	*Tintenfass Verlag*
Traductor	*Turiroda Shim Jae-hong*
Année	*2021*
ISBN	*978-3-947994-88-5*
Dimension	*22x15,5cm 96p*
Format	*softcover*

2347

1 - A8-P4

Titre	Mały Książę ( *Maly Ksiaze* )
Auteur	*Antoine De Saint Exupéry*
Langue	*Polonais / Polski ( pol Ètat: actif Portèe: individuel Type: vivre )*
écriture	*(Latn) Latin* Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation	Pologne / Polska ()
Éditeur	*Olesiejuk Sp. z o. o*
Traductor	*Barbara Przybylowska*
Année	*2019*
ISBN	*978-83-274-8876-3*
Dimension	*16,5x22,5cm 124p*
Format	*hardcover*

2074

1 - A8-P6

Titre	Маленький принц ( *Malen'kiy prints* )
Auteur	*Антуан де Сент-Экзюпери*
Langue	*Russe / Pусский язык ( rus Ètat: actif Portèe: individuel Type: vivre )*
écriture	*(Cyrl) Cyrillic* Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation	Russie / Россия - Rossija ()
Éditeur	*Редакция Вилли Винки*
Traductor	*Nora Gal (Нора Галь)*
Année	*2019*
ISBN	*978-5-17-114488-3*
Dimension	*289mmx214mmx13mm*
Format	*hardcover*

1956

1 - A3-P8

Titre	小王子 ( *Xiao wàngzi iii* )
Auteur	*安托万·德圣埃克絮佩里*
Langue	*Chinoises / 中文-Zhōngwén ( cmn Ètat: actif Portèe: individuel Type: vivre )*
écriture	*(Hans) Han (Simplified variant)* Famille: Asie de l'Est Type: logo-syllabique Ètat: utilisé Direction: vertical (RTL) y horizontal (LTR)
Nation	Taïwan / 中華民國 - JhongHuá MínGuó ( Taïwan / Chine )
Éditeur	*Qinglin (TW)*
Traductor	*Xu Li*
Année	*2015*
ISBN	*9789862742488*
Dimension
Format	*hardcover*
Augmented Reality Muchisimas gracias Elena !!! :-*

1884

1 - A3-P8

Titre	*Manenija Princ*
Auteur	*Antoine De Saint Exupéry*
Langue	*Bulgare du Banat (dialect) / Palćena balgarsćija jázić - Banátsća balgarsćija jázić*
écriture	*(Latn) Latin* Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation	Roumanie (Banat / Banat - Банат - Bánság) ( Serbie / Roumanie / Banat )
Éditeur	*Eurostampa - Timisoara*
Traductor	*Ana-Maria Bodor Calapis*
Année	*2017*
ISBN	*978-606-32-0488-3*
Dimension
Format	*softcover*
*Mulțumesc Infinit Ana-Maria și felicitări pentru traducerea ta!*

1861

1 - A3-P8

Titre	*El Principito*
Auteur	*Antoine De Saint Exupéry*
Langue	*Espagnol ( spa Ètat: actif Portèe: individuel Type: vivre )*
écriture	*(Latn) Latin* Famille: Européen Type: alphabet Ètat: utilisé Direction: LTR
Nation	Argentine / Argentina ()
Éditeur	*Ediciones LEA S.A,*
Traductor	-
Année	*2017*
ISBN	*978-967-718-488-4*
Dimension
Format	*softcover*
*Illustrado por Martina Matteucci*

Accessi dal 11/02/2004

retour à la page du Petit Prince
(Background music from El principito, una aventura musical - 2003 Patricia Sosa)